about
The title of the song, Dominae Sanctae, means Holy Women, and it is about and for the holy women of my family, and of my lineage. This is an original song, with an original Latin text. Text by myself (Raine Hamilton), and a colleague from Medieval Studies, Hannah Kilpatrick.
lyrics
Dominae Sanctae
Terra potens in caelum aspirat
Ecce, orabant hic, dominae prosapiea meae
Supremus mons, supremus collis
Sophiam sanctarum scis
Amorem profundum prosapiae istae scis
Conplectere nos, beare nos, ama nos
Matres amandas, vos cognosco, vos, qui deum cognoscebatis Sensibiliter
Qui preces offerebatis, in hac lingua, in hoc modo
Advocate me ad perpetuare prosapiam nostram, uti deum sciam, uti Artes nostras vobiscum intellegam
Advocate me ad sequor passus vestra, uti vestra sim
Advocate me adscendere montem istam, ita conplectam deum
Sicut conplectitis deum
Dominae sanctae
Holy Women
Brave land that ascends into the sky
Where the women of my lineage have prayed
Highest mountain, highest height
That knows the wisdom of these holy women
That knows this lineage of boundless love
Hold us, see us, love us
I know you, loving mothers
You who knew God in this tangible way
Who offered prayers in this language, in this way
Call upon me to continue our lineage
That I might know our God
Let me follow in your path and be yours
Let me climb this mountain
That I might know God, like you
Holy Women
credits
license
all rights reserved